ምእዛዝ ናይ ፍቓድ ወለዲ፡

ምእዛዝ ናይ ፍቓድ ወለዲ፡ | UG.se

Detta fält är dolt när formuläret visas

Information och utfärdande av föräldramedgivande. (Scrolla längst ned)

När du beställer ett föräldramedgivande behöver du fylla i samtliga uppgifter i beställningsformuläret. Klicka dig stegvis vidare för att fylla i samtliga uppgifter.

Ett föräldramedgivande är ett samtycke till resa för ett barn om denne ska:
-resa ensam
-resa med en förälder
-resa med annan person

Föräldramedgivandet ges ut av Utrikesgruppen med samtycke av
-en förälder, om denna har ensam vårdnad av barnet
-båda föräldrarna
-eller den person/personer som har vårdnaden över barnet

Föräldramedgivandet gäller för en reseperiod och ett barn. Är det flera barn som ska resa måste du beställa ett föräldramedgivande för varje barn. Ett föräldramedgivande utfärdas för ensamresande barn, barn som reser med vuxna som inte är deras vårdnadshavare eller om ett barn ska resa med en förälder.

Två valfria personer som är över 18 år ska även bevittna vårdnadshavaren/vårdnadshavarnas namnteckningar i föräldramedgivandet.

Är ett föräldramedgivande obligatoriskt att ha med sig vid resa med barn?

Ja länder har krav. Läs om kraven i tabellen över krav på föräldramedgivande, land för land här. (Öppnas i nytt fönster)

Språk i föräldramedgivande

Föräldramedgivandet ges ut på engelska och svenska i ett och samma dokument.

Pris föräldramedgivande

För att erhålla ett föräldramedgivande från Svenska Utrikesgruppen AB är det förenligt med en kostnad som anges i beställningen.

Ej bindande

Beställning är ej bindande och genomförs inte betalning utfärdas inget föräldramedgivande och Utrikesgruppen skickar då inte ut några påminnelser eller inkassokrav.

Leverans betalningsunderlag

Leverans av betalningsunderlag sker till beställarens e-post adress samt framkommer betalningsunderlag i formuläret när beställningen har skickats in till Utrikesgruppen.

Intyget har en begränsad giltighetstid.

Intyget har en begränsad giltighetstid och gäller endast för en resa, vilket är tur- och returresa.

Leverans av föräldramedgivande

Föräldramedgivandet levereras till den e-postadress du uppger i din beställning.

Information om föräldramedgivande

Ett föräldramedgivande är ett dokument med sammanställda uppgifter som har lämnats av vårdnadshavaren/vårdnadshavarna till Utrikesgruppen när ett barn ska resa. Dokumentet visar att vårdnadshavare ger sin tillåtelse att barn får resa utomlands på det sätt som anges i föräldramedgivandet. Vidare visar föräldramedgivandet sammanställda uppgifter om resmålet, resande barns personuppgifter, vårdnadshavaren/vårdnadshavarnas personuppgifter, ev. resesällskapets personuppgifter, vårdnadshavaren/vårdnadshavarnas namnteckningar, namnteckning från personal hos Utrikesgruppen samt bevittnande namnteckningar från två valfria personer som är över 18 år.

Föräldramedgivandet visar att barnet har rätt att resa på det sätt som anges av vårdnadshavaren/vårdnadshavarnas beställning av föräldramedgivande. Ett föräldramedgivande kan man uppvisa till gränskontroller, flygbolag eller andra myndigheter som efterfrågar dokumentet och vill kontrollera barnets rätt att resa utomlands.

Det är på vårdnadshavaren/vårdnadshavarnas ansvar att kontrollera om ett föräldramedgivande behövs för in- eller utresa i annat land. Utrikesgruppen sammanställer uppgifterna som anges i beställningen till ett dokument. Det är också viktigt att vara medveten om att när du skriver under en blankett på heder och samvete innebär det att du intygar att uppgifterna är fullständiga och sanningsenliga.

Ett föräldramedgivande kan man uppvisa vid inresa till ett annat land vid passkontrollen om en sådan fråga uppkommer. Med ett föräldramedgivande intyg kan föräldrar gemensamt fatta beslut i frågor som rör barnets resa.

Föräldramedgivandet gäller för barn under 18 år.

Uppgifter samtycke

När du påbörjar beställningen ger du som vårdnadshavare ditt samtycke till att Utrikesgruppen använder samtliga uppgifter du lämnar för att kunna framställa föräldramedgivandet. Uppgifter du samtycker till är om: resan, vårdnadshavare, medföljande resenär och minderårig.

Ångerrätt

När privatpersoner som genom Svenska Utrikesgruppen AB (www.utrikesgruppen.se) erlägger avgift för tillståndet föräldramedgivande sker köpet genom Distans- och hemförsäljningslagen (2005:59). Ett föräldramedgivande tillverkas och/eller utvinns på beställning och är anpassad och skräddarsydd för just denna användare för just det föräldramedgivande som köpet avser. I paragraf 11 regleras undantag från ångerrätten enligt följande:

1. avser en tjänst som har fullgjorts, om konsumenten uttryckligen har samtyckt till att tjänsten börjar utföras och gått med på att det inte finns någon ångerrätt när tjänsten har fullgjorts

2. avser en vara som har tillverkats enligt konsumentens anvisningar eller som annars har fått en tydlig personlig prägel

Genom ett köp godkänner du som köpare dessa villkor samt att tjänsten påbörjas under ångerfristen samt att du som köpare avsäger dig ångerrätten.

Efter resans slutförande

Kundens beställning och uppgifterna som lämnats av kunden i föräldramedgivandet raderas maximalt 14 dagar efter resans slutförande.

Utrikesgruppen

Samtliga tjänster som tillhandahålls av Utrikesgruppen och via webbplatsen sker med egna medel och särskilda ekonomiska och politiska intressen.

Svenska Utrikesgruppen AB, Org.nr 559210-2445, med säte i Stockholm.

ንትሕቲ ዕድመ ህጻናት ዝኸውን፡ ናይ ጉዕዞ ፍቓድ
540 kr

Resesällskap (utresa): / Travel companion (departure):

ዘሰንዮ ሰብ (ኣብ ጉዕዞ መገሻ)

Kommer barnet att resa ensamt (utresa)? / Will the minor travel alone (departure)?(Obligatoriskt)

Ja / Yes

Nej / No

እቲ ቆልዓ በይኑ ድዩ ክጓዓዝ (ጉዕዞ መገሻ)? 1ይ ኣማራጺ፡ እወ። 2ይ ኣማራጺ፡ ኣይፋል።

Kommer barnet att möta upp någon på destinationen? / Will the minor meet someone at the destination?(Obligatoriskt)

Ja / Yes

Nej / No

እቲ ቆልዓ ኣብቲ ዝኸዶ ቦታ ምስ በጽሐ፡ ዝቕበሎ ሰብ ኣሎዶ ? 1ይ ኣማራጺ፡ እወ። 2ይ ኣማራጺ፡ ኣይፋል።

Information om medföljande person (utresa): / Information about the accompanying person (departure):

ሓበሬታ ብዛዕባ ዘሰንዮ ሰብ (ኣብ ጉዕዞ መገሻ)

Relation till barnet: / Relationship to child:(Obligatoriskt)

ምስቲ ቆልዓ ዘለዎ ዝምድና። እቲ ዝምድና ?ብላቲን ፊደል)0 ጽሓፎ።

Förnamn: / Name:(Obligatoriskt)

መጸዉዒ ሽም፡

Efternamn: / Last name:(Obligatoriskt)

ሽም ኣቦሓጎ፡

Personnummer: / Personal ID-number – Eller/Or – Passnr / Passport No:(Obligatoriskt)

ቁጽሪ ማሕበራዊ ድሕነት ወይ ቁጽሪ ፓስፖርት፡

Födelsedatum: / Date of birth:(Obligatoriskt)

ዕለተ ልደት

Bostadsadress: / Residential address:(Obligatoriskt)

ኣድራሻ፡ ፖስታ ኮድን ከተማን ጸሓፍ። ንኣብነት፡ Sveavägen 55, 113 59 Stockholm

Information om mottagande person på destinationen (utresa): / Information about the receiving person at the destination (departure):

ሓበሬታ ብዛዕባ ኣብቲ ዝገሸሉ ቦታ፡ ዝቕበል ሰብ (ጉዕዞ መገሻ)

Relation till barnet: / Relationship to child:(Obligatoriskt)

ምስቲ ቆልዓ ዘለዎ ዝምድና። እቲ ዝምድና ?ብላቲን ፊደል)0 ጽሓፎ።

Förnamn: / Name:(Obligatoriskt)

መጸዉዒ ሽም፡

Efternamn: / Last name:(Obligatoriskt)

ሽም ኣቦሓጎ፡

Personnummer: / Personal ID-number – Eller/Or – Passnr / Passport No:(Obligatoriskt)

ቁጽሪ ማሕበራዊ ድሕነት ወይ ቁጽሪ ፓስፖርት፡

Födelsedatum: / Date of birth:(Obligatoriskt)

ዕለተ ልደት፡

Bostadsadress: / Residential address:(Obligatoriskt)

ኣድራሻ፡ ፖስታ ኮድን ከተማን ጸሓፍ። ንኣብነት፡ Sveavägen 55, 113 59 Stockholm

Resesällskap (hemresa): / Travel companion (return):

ኣብ መገሻ ዘሰንዮ (ኣብ ጉዕዞ ምምላስ)

Kommer barnet att resa ensamt (hemresa)? / Will the minor travel alone (return)?(Obligatoriskt)

Ja / Yes

Nej / No

እቲ ቆልዓ በይኑ ድዩ ክጓዓዝ (ኣብ ምምላስ)? 1ይ ኣማራጺ፡ እወ። 2ይ ኣማራጺ፡ ኣይፋል።

Kommer barnet att resa ensamt (hemresa)? / Will the minor travel alone (return)?(Obligatoriskt)

Ja / Yes

Nej / No

Nej, men med samma person som utresa / No, but with the same person as departure

እቲ ቆልዓ በይኑ ድዩ ክጓዓዝ (ጉዕዞ ምምላስ)? 1ይ ኣማራጺ፡ እወ። 2ይ ኣማራጺ፡ ኣይፋል። 3ይ ኣማራጺ፡ ኣይፋል፡ ግን ምስ ሓደ ሰብ፡ እቲ ኣብ መገሻ ዘሰነዮ።

Kommer barnet att möta upp någon på returresan (hemresan)? / Will the minor meet anyone on the return trip (return)(Obligatoriskt)

Ja / Yes

Nej / No

እቲ ቆልዓ ኣብ ምምላስ (ጉዕዞ ምምላስ) ዝቕበሎ ሰብ ኣሎ ድዩ? 1ይ ኣማራጺ፡ እወ። 2ይ ኣማራጺ፡ ኣይፋል።

Information om medföljande person (hemresa): / Information about the accompanying person (return):

ሓበሬታ ብዛዕባ ዘሰንዮ ሰብ (ኣብ ምምላስ)

Relation till barnet: / Relationship to child:(Obligatoriskt)

ምስቲ ቆልዓ ዘለዎ ዝምድና። እቲ ዝምድና ?ብላቲን ፊደል)0 ጽሓፎ።

Förnamn: / Name:(Obligatoriskt)

መጸዉዒ ሽም፡

Efternamn: / Last name:(Obligatoriskt)

ሽም ኣቦሓጎ፡

Personnummer: / Personal ID-number – Eller/Or – Passnr / Passport No:(Obligatoriskt)

ቁጽሪ ማሕበራዊ ድሕነት ወይ ቁጽሪ ፓስፖርት፡

Födelsedatum: / Date of birth:(Obligatoriskt)

ዕለተ ልደት

Bostadsadress: / Residential address:(Obligatoriskt)

ኣድራሻ፡ ፖስታ ኮድን ከተማን ጸሓፍ። ንኣብነት፡ Sveavägen 55, 113 59 Stockholm

Information om mottagande person på returresan (hemresa): / Information about receiving person on the return trip (return trip):

ሓበሬታ ብዛዕባ ዝቕበሎ ሰብ፡ ኣብ ምምላስ (ጉዕዞ ምምላስ)

Relation till barnet: / Relationship to child:(Obligatoriskt)

ምስቲ ቆልዓ ዘለዎ ዝምድና። እቲ ዝምድና ?ብላቲን ፊደል)0 ጽሓፎ።

Förnamn: / Name:(Obligatoriskt)

መጸዉዒ ሽም፡

Efternamn: / Last name:(Obligatoriskt)

ሽም ኣቦሓጎ፡

Personnummer: / Personal ID-number – Eller/Or – Passnr / Passport No:(Obligatoriskt)

ቁጽሪ ማሕበራዊ ድሕነት ወይ ቁጽሪ ፓስፖርት፡

Födelsedatum: / Date of birth:(Obligatoriskt)

ዕለተ ልደት

Bostadsadress: / Residential address:(Obligatoriskt)

ኣድራሻ፡ ፖስታ ኮድን ከተማን ጸሓፍ። ንኣብነት፡ Sveavägen 55, 113 59 Stockholm

Betalning: / Payment:

ክፍሊት

Föräldramedgivande

መጠን

ኣተሓሕዛ ናይቲ ናይ ፍቓድ ወለዲ፡ 24 ሰዓት ዝካየድ ኮይኑ፡ ኣብ ውሽጢ 30 ደቓይቕ ይሰልጥ። ንፍቓድ ወለዲ ክትከፍል ከለኻ፡ እቲ ዕድጊ ብሕጊ ናይ መሸጣ ብማዕዶን ገዛን (2005:59) ይቕየድ፡ እዚ ማለት፡ እቲ ፍጻመ ብቕጽበት ከም ዝፍጸም ትቕበልን፡ ንሓደ ኣቕሓ ዝምልከት ምስ ዝኸውን፡ መሰል ምጥዓስ ብፈቓድካ ትገድፎ ማለት እዩ። ብመሰረት መምርሒታትካ ዝተሰርሐ ወይ ድማ ንጹር ውልቃዊ ምትንኻፍ ዝረኸበ ምስ ዝኸዉን

Underskrift(er) av person(er) som ger samtycke: / Signature(s) of person(s) giving consent:

Vårdnadshavare 1: / Legal Guardian 1:

Vårdnadshavare 2: / Legal Guardian 2:

Signatur: / Signature:

Datum: / Date:

Namnförtydligande: / Name:

Underskrifter av vittnen: / Signatures of witnesses:

Vittne 1: / Witness 1:

Vittne 2: / Witness 2:

Signatur: / Signature:

Datum: / Date:

Namnförtydligande: / Name:

Information: / Information:

*Detta dokument för samtycke förblir giltigt endast för den period som anges under den angivna utlandsperioden. **Om detta samtyckesbrev innehåller information om endast en förälder eller vårdnadshavare, innebär detta att den minderåriga har en juridisk vårdnadshavare och inte två, enligt uppgift från vårdnadshavare. Resultatet av detta ger den juridiska vårdnadshavaren rätt att individuellt besluta om samtycke. ***För kontroll av giltighet och för konsulära frågor angående detta samtycke: e-post: info@utrikesgruppen.se ****Detta samtyckesbrev är undertecknat av barnets mor och / eller en vårdnadshavare, barnets far och / eller en vårdnadshavare, två vittnen som har nått 18 år har bevittnat föräldrarnas / vårdnadshavarnas signatur (er).

*This document for consent remains valid only for the period stipulated during the specified period of the trip abroad. **If this letter of consent contains information about only one parent or legal guardian, this means that the minor has only one legal guardian and not two, according to information from guardian. The result of this gives the legal guardian the right to individually decide on consent. ***For check of validity and for consular matters regarding this consent: e-mail: info@utrikesgruppen.se ****This letter of consent is signed by the mother of the child and / or a legal guardian, the father of the child and / or a legal guardian, two witnesses who have reached the age of 18 have witnessed the parent(s) / legal guardian(s) signature(s).